the pain wasn't where he looked
a founder built a pet travel app for owners. the real pain was the vet clinic, losing hours per certificate. he found it by visiting more than fifty clinics in five days.

thursday afternoon i taped an episode with a founder whose company started with a bad trip. he was moving with his pet to the uk when the entry rules changed. nobody could explain the new process, and it cost him about three thousand dollars to sort it out.
so he built an app for pet owners, and it got thousands of downloads and paying users. on paper, a consumer business that worked.
then he noticed the real pain was sitting with the vet clinic.
to fly with a pet you need a health certificate, and it's a legal document. an accredited vet has to sign it. it has to line up the vaccines and tests with the destination country's rules, and a government review sits at the end. he said clinics face about seventeen steps per certificate. an average one takes four to five hours, and a hard one can eat ten to twenty. one practice manager spent more than twelve hours on a single certificate for india and still hit a problem at the end.
and the rules keep moving. he said more than fifty countries changed their pet entry requirements in the last year. if the clinic gets it wrong, the clinic can be held liable, and the animal can be refused at the border or quarantined.
the owner feels that pain once. the clinic feels it every week.
that's the lesson i want you to take. the person who downloads your app isn't always the person who feels the pain the most. look one step upstream. who is doing the ugly work so your user can have a nice experience? that person might be your real customer, and they tend to have a budget.
the way he tested it is my favorite part of the episode. he didn't send a survey. he got in his car and visited more than fifty clinics in about five days. walked in, asked questions, listened. he said over eighty percent described the same pain and said they'd pay to fix it.
then he signed his first clinic before he'd finished the software. on the value proposition alone.
fifty conversations in five days beats five hundred cold emails for this kind of question, because you see the room, the stack of paperwork, the face of the person who has to do it.
on ai he drew a line i agree with. the vet keeps the exam and the signature. the software carries the paperwork and keeps up with every rule change. his pitch is that it takes a certificate from hours to under thirty minutes. i pushed the bigger point on air. what these tools can do is changing so fast that a workflow like this one will look different in six to twelve months. whoever owns the boring back office gets to ride that wave.
long term, i think the best b2b companies of the next decade will come from consumer founders who noticed who was suffering behind the scenes.
if you're working out who your real buyer is, the way we think about it is at sunnyray.com/gtm.
so who does the ugly work behind your customer's good experience... and have you ever been inside their office?
the machine economy brief
one email when it matters: bitcoin, ai, robotics, and what founders should do about it. unsubscribe anytime.